Cos'è un dollaro: la storia dell'origine del termine
Cos'è un dollaro: la storia dell'origine del termine

Video: Cos'è un dollaro: la storia dell'origine del termine

Video: Cos'è un dollaro: la storia dell'origine del termine
Video: #LibroDiMelma - Tempesta e furia pasquali 2024, Novembre
Anonim

Non si sa quando questa parola sia apparsa in russo, ma quasi tutti sanno cos'è un dollaro. Così affettuosamente chiamati dollari americani. Nell'intera storia dell'esistenza di questa parola in Russia, sono stati composti molti aneddoti e battute. Alcuni arrivano al punto di chiamare i Bucks animali domestici e confrontare la loro crescita con la crescita del dollaro. Tutti usano la parola, ma spiegare da dove viene in russo non è un compito facile.

Quali sono le opinioni in merito?

La parola "bucks" è entrata nella lingua russa dal lessico degli americani. Ovviamente lo usano per lo scopo previsto, cioè chiamano la loro valuta nazionale il dollaro americano. Nella stessa America, ci sono diverse versioni dell'origine di tale designazione della loro valuta, cos'è un dollaro, da dove viene questa espressione e cosa significava.

Così si chiamavano le pelli di cervo

In effetti, in inglese, la parola buckskin si traduce letteralmente in "buckskin". Pelli di daino e corna erano l'epitome della ricchezza nella Vecchia Inghilterra, come nel primo periodosono stati usati come denaro. Naturalmente, i nuovi coloni dall'Inghilterra usarono questa espressione familiare nel loro nuovo luogo di residenza. I primi coloni del Nord America usarono questa espressione non solo in relazione alle pelli di cervo, ma anche alle pelli di altri animali che venivano venduti. Pertanto, cos'è che un dollaro in Europa ha imparato dalle navi cariche di pelli di cervo e pellicce.

da dove viene la parola dollari
da dove viene la parola dollari

Le pelli di volpi artiche, martore, castori, orsi erano in circolazione. Non solo sono stati estratti dagli stessi coloni, ma anche scambiati con alcuni beni della popolazione indigena, ad esempio pistole e fiammiferi. In Europa, le pellicce e le pelli nordamericane erano molto richieste. Inoltre, la riscossione delle tasse con le pelli di animali non provocò sommosse nemmeno tra gli indiani. Non è stato difficile ottenerli.

Le monete d'oro e d'argento a quei tempi erano una merce rara e la carta moneta non ispirava fiducia. Inoltre, i funzionari locali spesso cercavano di pagare con la carta, ma allo stesso tempo chiedevano che le tasse fossero pagate in metalli preziosi o in pellicce.

origine della parola in dollari
origine della parola in dollari

È tutta una questione di colore

Un' altra versione del nome di un dollaro dovuto al fatto che uno dei suoi lati è grigio e l' altro è verde, in inglese green back ("green back"). Ma, in primo luogo, se gli americani chiamano i dollari "biglietti verdi", allora pronunciano la frase per intero, senza abbreviazioni, cioè "biglietti verdi", che è un altro soprannome per il dollaro. In secondo luogo, le banconote hanno assunto la forma e il colore abituali oggi nel 1913, quando ilSistema di riserva Federale. Prima di questo, i dollari erano multicolori, se non eterogenei. Ogni stato aveva le proprie banche, che a loro volta stampavano denaro. In uno stato il denaro era verde, in un altro era bianco e nero, in un altro era oro. Ogni banca ha sviluppato il proprio design di banconote. Per legge, la banca che emetteva la cambiale doveva cambiarla in oro alla prima richiesta del portatore. Il proprietario della banconota doveva solo trovare la banca emittente. Non ispiravano fiducia, quindi negli Stati Uniti, quasi alle fondamenta del Federal Reserve System, la popolazione preferiva l'oro e l'argento.

due banconote
due banconote

Quale versione è più plausibile?

Delle due versioni precedenti, la prima è la più affidabile, cioè i dollari hanno cominciato a essere chiamati "dollari" molto tempo fa, e questa parola è stata prima chiamata pelli di cervo e poi dollari di carta americani. Il fatto che i dollari siano chiamati dollari parla ancora di memoria profonda. Ciò significa che per molto tempo non esisteva un sistema bancario credibile nel paese e tutti gli insediamenti venivano effettuati in natura o utilizzando oggetti costosi: pelli di animali, monete d'oro e d'argento e lingotti. Pertanto, non è difficile indovinare cosa significhi la parola dollari e quale versione sia più plausibile.

cosa significa la parola dollari
cosa significa la parola dollari

C'è un' altra versione dell'origine. Nel 1862-1863 fu emesso un taglio di dieci dollari, sul retro del quale c'era un numero romano dieci a forma di X. Gli americani scherzosamente lo chiamavanobanconote da dieci dollari "sega capre" (sawback). Da dove viene la parola "dolci" alla fine. Presto le banconote da dieci dollari uscirono dalla circolazione, ma il nome rimase. Ma questa versione è anche meno plausibile, se non altro perché le banconote erano in circolazione per poco tempo, e il nome si riferiva esclusivamente a una banconota. Ancora una volta, sono stati emessi da una banca su molte istituzioni operanti negli Stati Uniti. Ciò significa che il nome non ha ricevuto una distribuzione di massa nemmeno negli Stati Uniti.

Qualunque versione dell'origine della parola "bucks" venga scoperta e espressa in futuro, è improbabile che il dollaro americano smetta di essere chiamato così. La parola è precisa, conveniente e si adatta meglio alla natura di questa valuta.

Consigliato: